Olá, bom dia Joana
De facto, muitas mulheres com endometriose engravidam, expontaneamente ou recorrendo à medicina de reprodução. Cada caso é um caso e a endometriose evidencia-se de inúmeras formas.
O que recomendo à sua amiga é informar-se junto do médico, de forma a ter a ajuda que melhor se adapta à sua condição. Espero que concretize o seu desejo muito em breve.